Escapade culturelle à Sorø, au cœur de l’histoire du Danemark

Soroe

Continue Reading…

10 infos à connaître pour voyager à Copenhague

Copenhague 10 choses à savoir

Continue Reading…

Rudolph Tegner, le sculpteur caché du Danemark

Rudolph Tegner

Sculpteur symboliste controversé au Danemark, Rudolph Tegner est l’illustration même de l’expression « nul n’est prophète en son pays ». Réfugié dans son bunker, au nord de l’île de Sealand, le sculpteur aux idéaux bien trempés repose littéralement sous son œuvre, baignée d’une lumière zénithale.

Continue Reading…

Faire du canoë sur un lac en Suède

canoë Suède

Qui n’a pas rêvé de se faire un trip en canoë en Suède, en totale déconnexion ? Depuis Copenhague, ce rêve outdoor est à portée de train. À vous les petites îles sauvages, les campements au bord de l’eau et la découverte d’une nature préservée, au rythme de la pagaie. Il suffit de trouver un lac, un loueur de canoë-kayaks, et de faire son sac à dos, et c’est parti!

Continue Reading…

Amarmino, ou randonner à quelques pas de Copenhague

Amarmino

Randonner depuis Copenhague, c’est aussi simple que de prendre le métro. Littéralement. Alors pour une envie d’évasion express, je saute dans le M1, direction Ørestad. Le temps d’une journée, nous allons parcourir la majeure partie d’Armanino, sous un éclatant soleil d’hiver.

Continue Reading…

À vélo le long de l’Isefjord, sur l’étape 2 du tour de France au Danemark

L’effervescence du Tour de France est retombée, mais le souvenir de ce départ historique reste gravé dans les mémoires et dans le cœur des Danois. L’étape 2 du tour de France, de Roskilde à Nyborg est devenue un itinéraire cyclable officiel. Les encouragements marqués à la craie sur le bitume résistent encore aux assauts des pluie torrentielles typiques du mois d’août. Je vous emmène sur une partie de l’étape, pour une balade à vélo de 80 km à travers le fjordlandet, de Frederikssund à Holbæk, en passant par l’île d’Orø.

Continue Reading…

Öland, l’île suédoise aux trésors méconnus

Öland

Öland, est une discrète bande de terre de 137 km de long et de 16 km de large formant une sorte de bouclier à l’entrée du port de Kalmar, ville à laquelle l’île est reliée par un pont de 6 km. Moins connue que sa grande sœur Gotland, elle reste chérie des vacanciers suédois en quête de soleil et de paysages à couper le souffle. Que ce soit au niveau naturel, culturel et historique, l’île ne cessera de vous surprendre. Le long des routes, défilent des siècles d’histoire, et des merveilles naturelles à l’état sauvage.

Continue Reading…

Le Grand Tour de Fionie

Tour de Fionie

Géographiquement parlant, la Fionie (Fyn en danois), est la petite île danoise posée entre le Jutland et le Sjaelland. Comme toutes les îles, elle a son identité propre, faite de collines verdoyantes bien rebondies, de mini falaises, et de bords de mer paradisiaques. Isolée, sans jamais être bien loin d’une bourgade ou d’une ferme-boutique vendant de délicieux produits, la Fionie cultive un équilibre tranquille, terre à terre—ou terre à mer. Il y fait bon s’y échapper le temps d’un week-end.

Continue Reading…

Le parc national de Söderåsen, la vallée mythique de Scanie

Parc national de Söderåsen

Le parc national de Söderåsen s’étend sur 1625 hectares de forêts déclinant mille et unes nuances d’orange à l’approche de novembre. Cette partie plus rurale de la région de Scanie (Skåne) est connue pour ses superbes randonnées. Serpenter le long de la rivière, se perdre dans les reflets de lacs insondables, mériter le sommet de la vallée et survoler des arbres à perte de vue…ce parc offre bien des merveilles, que ce soit pour le randonneur occasionnel ou confirmé.

Continue Reading…

Week-end nature au Danemark

9h50, Havnsø, soleil radieux : Je glisse sur la rampe menant à la panse généreuse du ferry liant Sealand à l’île de Sejerø. Sur un coup de tête, j’ai réservé mon passage en prenant mon petit-déjeuner, juste avant de me lancer sur la route, tente, sac de couchage et planche de paddle sous le bras. Je n’ai pas de ticket retour, je laisse place à l’imprévu qui fait le charme des voyages.

Continue Reading…

Petits plaisirs d’été à Copenhague

Le meilleur moment de l’année pour profiter des charmes de Copenhague, c’est bien sûr l’été. J’avoue volontiers avoir un faible pour la neige, mais la vie qui anime la capitale danoise durant les courts mois de soleil est une expérience intense et à ne manquer sous aucun prétexte pour comprendre la culture danoise. Voici quelques uns de mes petits plaisirs d’été…

Continue Reading…

Séries scandinaves qui vous scotcheront au canapé

séries scandinaves

Depuis la création de ce blog, je nourris l’idée de consacrer un article aux séries scandinaves et nordiques, que je regardais en préparant mon expatriation au Danemark, et que je continue de dévorer, cramponnée à mon canapé! Il y en a bien plus que je croyais…et maintenant que j’en ai regardées pas mal, je peux me permettre une sélection dont la liste s’allonge avec le temps!

Continue Reading…

Balade à vélo au petit port de pêche de Dragør

Maison à toit de chaume de Dragør

Samedi matin, le soleil honore enfin Copenhague de sa présence. Esben me lance: « Et si nous allions faire un tour de vélo à Dragør?! » Brillante idée! Une dizaine de kilomètres plus tard, nous étions loin de la capitale, tranquilles dans un petit village de pêcheurs danois, à déguster une assiette de crevettes. Continue Reading…

Préparer du sirop de sureau

Notre camionnette

Siroter de la fleur de sureau, quoi de plus typique d’un été danois. C’est frais, parfumé, et bio. À Copenhague, c’est très facile de trouver des fleurs de sureau « sauvage »: il suffit de se balader dans un parc avec un gros sac et une bonne paire de ciseaux. N’ayez pas peur, ici tout le monde le fait! Pour faire du sirop la recette est simple comme bonjour, alors à vos fourneaux!

Continue Reading…

Midsommer en Scandinavie

Saint Jean Sankt Hans Midsommer MidsommerfestEn ce moment à Copenhague, ce n’est pas forcément facile à croire tous les jours, mais nous sommes bien en été. Ce weekend est celui de Midsommer, célébrant -comme son nom l’indique, le milieu de l’été, le début des vacances d’été et la nuit la plus courte de l’année, le 21 juin. Ensuite le 23 juin c’est la fête de la Saint-Jean (Sankt-Hans), ou midsommerfest. Petit décryptage.  Continue Reading…

La recette du Koldskaal et de ses kammerjunker

Koldskaal fait maison

Photo: Meny

Depuis une semaine, les températures estivales sont enfin arrivées au Danemark. La saison du Koldskaal (littéralement « bol froid ») a donc commencé. Impossible de louper les montagnes des briques de lait « arrangé » à l’entrée des supermarchés danois. Ce bol de lait frais aromatisé s’accompagne généralement de biscuits au nom rigolo de kammerjunker [kama-younka].  Continue Reading…

Découvrir le nord du Danemark

Coucher de soleil en réflection à skagen

Un an après, je me souviens de cette belle semaine de vacances passée à sillonner les routes du nord du Danemark, à la découverte de paysages plus étonnants les uns que les autres. Le début de l’automne offre une ambiance particulière, baignée d’une lumière dorée et d’un parfum de solitude. Avec pour seule compagnie des centaines d’oiseaux migrateurs, nous voici perdus dans des montagnes de sable ! Continue Reading…

Une journée au musée IKEA d’Älmhult

Musée Ikéa

A priori, rien ne vous pousserait à faire un détour pour la petite bourgade d’Älmhult, perdue en plein milieu du Smaaland –la région des grands lacs de Suède. Pourtant, Älmhult revêt une importance majeure pour le pays scandinave, car c’est le berceau des magasins Ikéa. Fondé par Ingvar Kamprad, la célèbre chaîne bleue et jaune a toujours son quartier général à Älmhult. Quant au premier magasin, il est désormais devenu un musée.

Continue Reading…