Petits plaisirs d’hiver Ă  Copenhague

Canal de Christianshavn Ă  Copenhague en hiver

Ceux qui me connaissent bien savent que j’adore la neige. Durant mon enfance bretonne, la neige Ă©tait toujours un phĂ©nomĂšne extraordinaire, car rare et synonyme de repos pour l’Ă©colier. Alors quand j’ai dĂ©mĂ©nagĂ© Ă  Copenhague, une de mes grandes attentes Ă©tait de vivre de vrais hivers, blancs et glacĂ©s. Cette annĂ©e, mon vƓu est exaucĂ©! Continue Reading…

Promenons-nous dans les bois danois

La paisible campagne danoise

Encore une balade au nord de Copenhague. Je ne m’en lasse pas. Je travaille Ă  Lyngby, Ă  un quart d’heure de train au nord de Copenhague et je n’ai pas vraiment le temps de visiter en semaine. Alors je profite du week-end pour explorer mon nouvel environnement. Cette fois, c’est sur l’initiative d’un couple d’amis dano-hollandais que j’ai repris mon train quotidien, un dimanche matin. Maso? Presque pas! Continue Reading…

Balade aux alentours de Copenhague: le musée Ordrupgaard

Architecture d'OrdrupgaardCopenhague n’en finit pas de m’étonner. Ses environs recĂšlent bien des trĂ©sors Ă  dĂ©couvrir. MĂȘme sans voiture, c’est bien possible d’explorer : il suffit d’un vĂ©lo ou d’une carte de train. Alors, ce dimanche j’ai rendez-vous avec les francophones de Copenhague pour la visite d’un musĂ©e hors du commun, oĂč se cachent des merveilles de tableaux impressionnistes dans un bunker de courbes et de verre, Ă©chouĂ© dans la verte et chic campagne danoise. Mais quel est donc cet OVNI ? Continue Reading…

Apprendre le danois, en France et au Danemark

Den sorte diamantApprendre le danois n’est pas une mince affaire. À moins d’avoir dĂ©jĂ  de solides connaissances en langues germaniques, le choc peut-ĂȘtre assez brutal. Si vous avez comme moi dĂ©cidĂ© d’apprendre cette langue aux sonoritĂ©s si particuliĂšres, motivation, travail, persĂ©vĂ©rance seront vos meilleurs atouts. Voici quelques conseils pour progresser en danois. Continue Reading…

Vous ĂȘtes restĂ©s trop longtemps au Danemark quand


NyhavnVoici un an que j’ai dĂ©marrĂ© ce blog sur ma vie d’expatriĂ©e française au Danemark. Habiter dans un nouveau pays demande de l’adaptation. Au dĂ©but certaines choses semblent bizarres ou dures Ă  comprendre et accepter. Au final, ces petites choses s’instillent au fur et Ă  mesure dans vos habitudes et automatismes, pour faire de vous une sorte d’hybride, vaguement danois, et plus tout Ă  fait français. Petit retour sur 30 signes qui ne trompent pas
 Continue Reading…

Survivre un hiver au Danemark

isblomster3 copieLe froid pointe le bout de son nez Ă  Copenhague. L’idĂ©e de passer l’hiver  au Danemark, dans la noirceur polaire peut provoquer une crise d’angoisse. Plus de peur que de mal : en fait on s’habitue Ă  tout ! Mais ce n’est pas sans aide
Nous ne sommes pas des vampires, et quand on a grandi au sud de l’Europe, il y a des rĂ©flexes qu’on a pas (encore). Voici quelques conseils, que j’ai entendus ou que je pratique : pour l’instant ça marche !
Continue Reading…

Expat’ : Jamais content ou doublement satisfait ?

Vol entre Copenhague et Paris...je connais le trajet par cƓur maintenant !

Quand on s’installe dans un nouveau pays, c’est une dĂ©cision importante et lourde de consĂ©quences. Quitter sa mĂšre patrie entraĂźne bien sĂ»r des concessions, des sacrifices, mais comporte aussi des avantages. Quoi qu’il en soit, on se retrouve le « cul entre deux chaises », plus tout Ă  fait d’ici, et jamais complĂštement de lĂ -bas. Le regard change. Il s’aiguise par la prise de recul, et le relativisme, Ă  la fois sur le pays de dĂ©part, et celui d’accueil. Continue Reading…