Un musée d’art moderne à Aarhus: ARoS

boy aros

Situé au cœur d’Aarhus, à deux pas de l’hôtel de ville et de l’église Saint-Clément, le musée d’art contemporain surnommé ARoS est un bâtiment bien singulier. Impossible de le rater avec son auréole irisée posée sur son toit. Quand l’architecture du musée en elle-même représente une prouesse de l’art contemporain, un dimanche pluvieux s’annonce prometteur. Continue Reading…

Partenariat de rêve

Partenariat scandinavia dreaming

Nous avons rêvé ensemble ▲

Scandinavia Dreaming est un blog de voyage consacré aux pays nordiques, basé à Copenhague. J’y raconte ma vie d’expatriée au Danemark, ainsi que des balades classiques et insolites à Copenhague, et au nord de l’Europe : de la Scandinavie au sens strict (Danemark, Suède, Norvège), au pourtour de la Baltique (Finlande, Estonie, Lettonie, Lituanie, Pologne, Allemagne), incluant également les îles et archipels nordiques Islande et les îles Féroé.

Si vous partagez cette envie de faire découvrir les pays nordiques, à travers sa culture, sa gastronomie, ses produits, et tout simplement le voyage…pourquoi ne pas joindre nos forces dans un partenariat?

L’esprit Scandinavia Dreaming

Adepte du slow travel et de tourisme durable et responsable, j’ai trouvé mon paradis dans les pays nordiques : nature préservée, cyclotourisme, micro-aventure. Ces pays ont dans leur culture une manière de voyager qui me correspond.

En près de 10 ans, j’ai forgé une connaissance étendue de la région, sa culture et ses langues. Une expertise nourrie d’une grande curiosité, à la fois humaine et géographique. Cela dit, les pays nordiques demandent une approche lente et patiente, où la connaissance de la langue est indispensable pour briser une glace épaisse, protégeant un lac d’une immense profondeur.

Créatrice de contenu par vocation

Diplômée d’Histoire de l’Art, Histoire et Edition/Rédaction, je suis à la fois guide et rédactrice professionnelle depuis plus de dix ans, encartée auprès de l’association des journalistes du Danemark, DJ. Leurs avocats se chargent d’éplucher mes contrats et de valider les tarifs. Je n’accepte donc pas de propositions de partenariat pouvant porter préjudice à la profession. La grille tarifaire est disponible sur le site de Dansk Journalist Forbund.

Création d’itinéraires de visite, rédaction de contenu et photographie sont trois types de prestations que je propose en free-lance, en plus de traduction du danois vers le français, dans les domaines de la culture, éco-tourisme, gastronomie et lifestyle.

Un blog nordique “de niche”

En 2021, Scandinavia Dreaming a dépassé le cap des 1100 abonnés sur FB, 1500 sur Instagram (compte privé, où vous êtes bienvenus si vous êtes une personne réelle et bienveillante), et presque 2000 sur Twitter. Une petite communauté engagée et passionnée avec laquelle j’adore partager des moments de vie scandinave. Les lecteurs de Scandinavia Dreaming viennent principalement de France et du Danemark. Ensuite, viennent non seulement les pays francophones (Belgique, Suisse, Canada), mais aussi la Suède, et la Norvège, et bien sûr les pays anglophones et germanophones.

Tout en étant un blog spécialisé sur la Scandinavie, que j’essaye de garder à taille humaine (pour mieux échanger avec vous!), Scandinavia Dreaming a fait rêver plus de  150 000 visiteurs par article.

SS FB

La presse rêve aussi

5 destinations incontournables en 2017, Avenues.ca, 1er décembre 2016.

 interview sur Expat.com

Aux cinq coins du monde

► Copenhague, nous voilà, Worldcraze, 3 décembre 2016.

Où partir en 2017?, Taxibrousse.ca, 16 janvier 2017.

Les téléséries scandinaves, Radio-Canada.ca, 11 mars 2017.

► Radio Escapade, émission du 11 septembre 2017 sur l’expatriation.

Voyage à travers les saveurs, Musement Blog, 7 mai 2020.

Partenariat éditorial, web et print

Quand je n’écris pas beaucoup sur le blog, cela veut souvent dire que je suis plongée dans un partenariat, un projet livre/magazine ou rédaction web :

► Un city guide format magazine, pour l’agence de communication lyonnaise Clair de Lune / Crozes-Hermitage (distribué mi-mars 2019 via Le Monde).

► Un city-guide, pour Gallimard Tourisme (mise à jour et création de nouveaux quartiers trendy).

► Une sélection de 65 hôtels et hébergements éco-certifiés à travers les pays scandinaves (Danemark, Norvège, Suède) pour Fairmoove.

► Un projet livre, destinations nature en Europe, dont la partie Scandinavie – Pays Baltes est en cours de rédaction, ici à Copenhague!